Если написано в книжке, значит можно

Никогда не забуду, как меня ударила по голове училка в школе за то, что я сказал слово сука. (Не ей, конечно.) Жизнь справедлива – недавно её уволили

Вы, наверное, видели мои рекламки в AdWords?

Google сказал “Inappropriate Language” и отключил их. Я написал им:

From: Dmitry Chestnykh
Subject: Re: Your Google AdWords Approval Status
Date: Fri, 24 Jun 2005 22:23:10 +0400

Hi Editors,

Your Marketing Sucks - is the name of the book. Why do you say it's an
inappropriate language?

Sincerely Yours,
Dmitry Chestnykh

(Перевод: “Ваш маркетинг – отстой – название книжки. Почему вы говорите, что это неуместный язык?”). И вот, сегодня мне пришёл ответ:

Здравствуйте, Дмитрий.

Спасибо за Ваше письмо. Специалисты AdWords проверяют все объявления в программе, чтобы убедиться в том, что они соответствуют стандартам наших Редакционных правил. Мы приносим извинения за то, что Ваше объявление было отвергнуто по ошибке.

Я проверила и одобрила Ваше объявление. Если у Вас есть вопросы, пожалуйста, пишите нам на adwords-ru@….

С уважением,

Анна
Команда Google AdWords.

По-русски. Вот так и общаемся

Вывод: что написано пером, не выкинешь из эдвордс.